Error Joomla!: "Búsqueda%20inteligente/Actualizar%20Joomla!"

Cuando se realiza la instalación de Joomla 2.5, y empezamos a crear menú sucede que el enlace queda como "Búsqueda%20inteligente/Actualizar%20Joomla!" y nos da error, esto se resuelve de forma muy sencilla una vez creado el primer menú:

Vamos por el administrador Menú -> Gestor de Menú y en las opciones de la parte superior derecha buscamos reconstruir, damos clic, y esto ajusta el menú que acabamos de crear y ya no se presenta el error en los nuevos. 

 Reconstruir